Skip to Main Content

Beth sydd wedi digwydd hyd yn hyn?

Rydym wedi adolygu ein gwasanaethau cyfleoedd seibiant i’n helpu i ddatblygu gweledigaeth ar gyfer y dyfodol i ddatblygu gwasanaethau seibiant yn seiliedig ar batrymau galw newidiol a’n dealltwriaeth o’r hyn sy’n bwysig i bobl. Cynlluniwyd i’r adolygiad a’i ganfyddiadau gael eu cyflwyno i’r Pwyllgor Craffu Pobl ar 19eg Gorffennaf 2023, fodd bynnag, cafodd hyn ei ohirio. Mae’r Aelodau’n awyddus i sicrhau bod lleisiau defnyddwyr gwasanaeth yn cael eu clywed fel rhan o’r broses graffu, ac felly cytunwyd i ohirio eu hystyriaeth o’r adroddiad i sicrhau bod pawb sy’n ymwneud â’r adolygiad a’r cyhoedd ehangach yn cael digon o amser i ystyried y wybodaeth sy’n cael ei chyflwyno.

Bydd y dyddiad newydd pryd y cyflwynir yr adroddiad i’r Pwyllgor Craffu Pobl yn cael ei gyhoeddi ar y dudalen hon unwaith y bydd wedi’i gadarnhau.  

Mae’r Adroddiad Craffu i’w weld yma Craffu – Cymryd Rhan

Pam ydyn ni wedi gwneud hyn?

Datblygwyd y gwasanaethau cyfleoedd seibiant yn 2011.  Dros y cyfnod hwnnw mae’r ffordd y mae pobl yn defnyddio’r gwasanaethau seibiant sydd ar gael wedi newid.  Gwnaethom gynnal adolygiad fel y gallem ddeall patrymau’r galw yn fanylach a darganfod beth oedd yn bwysig i bobl a theuluoedd sy’n defnyddio gwasanaethau seibiant.  Gyda’n gilydd, fe wnaeth hyn ein helpu i ddatblygu rhai cynigion am y gwasanaeth cyfleoedd seibiant a fyddai’n rhoi’r ffit gorau i’r dyfodol yn ein barn ni – gan ddarparu cymorth o ansawdd uchel sy’n cynnig dewis ac sy’n gost-effeithiol. 

Beth mae hyn yn ei olygu i wasanaethau mewn gwirionedd?

Bydd ethos y gwasanaeth yn aros fel o’r blaen – gwasanaeth seibiant hyblyg o ansawdd uchel sy’n cynnig dewis, yn diwallu anghenion seibiant pobl ac yn cefnogi canlyniadau unigol.  Fodd bynnag, i gyflawni hyn wrth symud ymlaen, rydym yn argymell rhai newidiadau, gan gynnwys:

  • Ehangu seibiannau byr/gwyliau â chymorth yn enwedig i bobl sy’n defnyddio cadair olwyn neu sydd ag anghenion gofal lefel uwch. 
  • Ail-ganolbwyntio’r opsiwn seibiant preswyl fel y gall pobl gael gafael ar gymorth mewn amrywiaeth o wahanol gartrefi mewn siroedd cyfagos a rhoi’r gorau i ddarparu seibiant preswyl yn Budden Crescent. 
  • Ymestyn argaeledd cefnogaeth Cysylltu Bywydau i alluogi pobl sy’n defnyddio cadair olwyn yn benodol neu sydd ag anghenion gofal lefel uwch. 
  • Datblygu opsiwn seibiant yn y cartref i bobl a fyddai’n well ganddynt aros gartref pan fydd eu teulu i ffwrdd. 
  • Hyrwyddo a chynyddu’r nifer sy’n derbyn taliadau uniongyrchol ar gyfer seibiant. 
  • Datblygu ystod o opsiynau seibiant brys cadarn.  

Sut oedd pobl sy’n defnyddio’r gwasanaeth yn rhan o’r adolygiad?

Bu dau ymarfer ymgysylltu â phobl sy’n defnyddio’r gwasanaeth a’u teuluoedd yn ystod y broses adolygu.  Ym mis Tachwedd 2022 gofynnwyd i bobl eu barn ar adolygiad drafft cychwynnol.  Ym mis Mawrth 2023 rhoddwyd adroddiad terfynol yr adolygiad drafft i bobl a theuluoedd a gofynnwyd iddynt am eu barn ar yr argymhellion drafft. 

Beth fydd yn digwydd nesaf?

Yn seiliedig ar yr adolygiad rydym wedi gwneud rhai argymhellion i’r Cabinet eu hystyried.  Er mwyn helpu aelodau’r Cabinet i wneud penderfyniadau, rydym yn cyflwyno adroddiad i’r Pwyllgor Craffu Pobl. Mae dyddiad y cyfarfod yn cael ei drefnu ar hyn o bryd.  Rydym yn gofyn i aelodau craffu ystyried canfyddiadau adolygiad y Gwasanaeth Cyfleoedd Seibiant, argymhellion yr adolygiad, yr adborth a dderbyniwyd, ac mae’n cynnig barn i’r Cabinet.  Yn dilyn y Pwyllgor Craffu, cadeirydd y pwyllgor, byddwn yn ysgrifennu sylwadau a barn pobl fel y gellir rhannu’r rhain gydag aelodau’r Cabinet i’w helpu i wneud penderfyniad.

 Sut allaf gymryd rhan?

Gall pobl sy’n derbyn gwasanaethau seibiant a’u teuluoedd yn ogystal ag aelodau’r cyhoedd gymryd rhan yn y Pwyllgor Craffu.   Gallwch ddod o hyd i wybodaeth am sut i gymryd rhan drwy glicio yma: Craffu – Cymryd Rhan

Pwy fydd yn gwneud y penderfyniad ynglŷn â’r ffordd ymlaen i’r Gwasanaeth Cyfleoedd Seibiant gan gynnwys y newidiadau arfaethedig?

Y Cabinet sy’n gyfrifol am y penderfyniad ynghylch a ddylai’r Cyngor dderbyn yr argymhellion sy’n codi o’r adolygiad gwasanaeth.  Bydd y Cabinet yn cyfarfod a bydd y penderfyniad yn cael ei ystyried yn llawn.  Bydd dyddiad y Cabinet yn cael ei gadarnhau yn fuan.  Bydd cadeirydd y Pwyllgor Craffu Pobl yn mynychu’r Cabinet ac yn rhannu gydag aelodau’r Cabinet grynodeb o’r adborth a’r safbwyntiau a fynegwyd yn Craffu.  Mae hyn er mwyn helpu’r Cabinet i ystyried y penderfyniad gan ystyried safbwyntiau a theimladau pobl. 

Angen gwybod mwy?

Os hoffech wybod mwy am yr adolygiad, y camau nesaf neu sut i gymryd rhan, mae modd i chi
e-bostio unrhyw gwestiynau i cyfathrebu@monmouthshire.gov.uk