Mae Cyngor Sir Fynwy yn diolch i drigolion, grwpiau cymunedol a busnesau lleol ar ôl i’r sir barhau i fod yn uchel gyda chyfraddau ailgylchu.

Mae’r data diweddaraf sydd wedi’i gadarnhau a’i archwilio yn dangos bod Sir Fynwy wedi ailgylchu 72.3% o’r gwastraff a gasglwyd yn 2024-5, ychydig y tu ôl i Sir Benfro ar 73.5%. Mae’r cyfansymiau presennol yn dangos Sir Fynwy yn symud i’r safle cyntaf.

Gyda Chymru’n cael ei chydnabod fel yr ail wlad orau yn y byd ar gyfer ailgylchu, mae’r cyngor yn tynnu sylw at yr ymdrech gymunedol y tu ôl i’r canlyniad, o aelwydydd sy’n didoli’n ofalus gartref i wirfoddolwyr a sefydliadau cymunedol sy’n cefnogi ailddefnyddio a rhannu, a chriwiau rheng flaen yn casglu deunyddiau bob wythnos.

Dywedodd y Cyng. Catrin Maby, Aelod Cabinet Cyngor Sir Fynwy dros Newid yn yr Hinsawdd a’r Amgylchedd: “Mae hwn yn llwyddiant gwych i Sir Fynwy, ac yn un sy’n perthyn i’n cymunedau.

Diolch i bawb sy’n cymryd yr amser i ddidoli eu gwastraff ailgylchu a bwyd, ac i’r staff a’r partneriaid lleol sy’n helpu i’w wneud yn bosibl. Mae’r camau pob dydd hynny wir yn cyfrif, ac maen nhw’n ein helpu i ddiogelu ein hamgylchedd ar gyfer y dyfodol.”

Mae ailgylchu’n helpu i leihau llygredd, lleihau faint o wastraff sy’n cael ei anfon i safleoedd tirlenwi (un o brif ffynonellau allyriadau carbon), ac yn arbed ynni a deunyddiau crai, gan helpu i amddiffyn lleoedd lleol yr ydym i gyd yn poeni amdanynt.

Mae perfformiad ailgylchu yng Nghymru wedi gwella’n ddramatig o ryw 5% o’r gwastraff yn cael ei ailddefnyddio, ei ailgylchu neu ei gompostio ar ddiwedd y 1990au i dros 68% yn 2024-25, gan ddangos sy’n bosibl pan fydd cymunedau, cynghorau a busnesau yn gweithio gyda’i gilydd.

Cafodd y cyngor ei gydnabod hefyd yn ddiweddar yng Nghardiau Sgorio Gweithredu ar Hinsawdd Cynghorau, gan dderbyn y sgôr uchaf o unrhyw awdurdod lleol yn y DU ar gyfer Lleihau Gwastraff a Bwyd, sef 93%.

Mae’r cardiau sgorio yn cael eu cynhyrchu gan Climate Emergency UK, sefydliad nid-er-elw sy’n cefnogi ac yn rhannu arfer gorau i annog gweithredu effeithiol ar yr hinsawdd.

Bydd Cyngor Sir Fynwy’n parhau i weithio gyda thrigolion a phartneriaid i leihau gwastraff a rhoi hwb i ailgylchu, gan gynnwys casgliadau gwastraff bwyd wythnosol, cefnogaeth ar gyfer ailddosbarthu bwyd dros ben fel oergelloedd cymunedol, a phrosiectau economi gylchol lleol gan gynnwys “llyfrgelloedd pethau” Benthyg yng Nghil-y-coed, Cas-gwent, Trefynwy a’r Fenni.

Ychwanegodd y Cynghorydd Maby: “Fel cyngor, hoffem ddiolch i’r holl wirfoddolwyr hynny sy’n rhoi eu hamser i brosiectau cymunedol. Mae eich ymroddiad yn caniatáu i bobl ailddefnyddio neu atgyweirio eitemau y gellid eu taflu i ffwrdd yn hawdd.

“Diolch i bawb ar draws Sir Fynwy am chwarae eich rhan.”