Mae Cyngor Sir Fynwy yn falch o gyhoeddi bod y gwaith i uwchraddio dau barc chwarae yng Nghas-gwent wedi’i gwblhau.

Ailddatblygwyd y parciau chwarae yn Rhodfa’r Gorllewin a Piggy’s Hill i gefnogi amrywiaeth o oedrannau.

Er mwyn sicrhau bod y dyluniadau newydd yn adlewyrchu anghenion teuluoedd lleol, ymgysylltwyd â rhieni a phlant trwy arolygon ar-lein – trwy Sgwrsio Am Sir Fynwy – ac ymgynghoriad uniongyrchol yn ystod rhaglen Bwyd a Hwyl yr haf.

Roedd yr ymateb yn galonogol, a chafwyd mewnbwn gan amrywiaeth eang o grwpiau oedran.

Yn ganlyniad i’r ymdrech hon ar y cyd, rydym yn gyffrous i gynnwys nodweddion fel y neidiwr rhwydi yn Rhodfa’r Gorllewin, a fu’n bosibl diolch i gyllid ychwanegol gan Gyngor Tref Cas-gwent.

Yn y parc chwarae yn Piggy’s Hill, cafwyd cyllid ychwanegol gan Gyngor Tref Cas-gwent i osod dringwr sleidiau cyfunol ar gyfer amrywiaeth o alluoedd.

Mae’r gwelliannau hyn yn adlewyrchu ein hymrwymiad i wrando ar y gymuned a darparu mannau cynhwysol, difyr i blant o bob gallu.

Ariannwyd y prosiect trwy gyllid cyfalaf Cyfleoedd Chwarae Cymru Gyfan Llywodraeth Cymru gyda chyllid ychwanegol gan Gyngor Tref Cas-gwent.

Meddai Aelod Cabinet Cyngor Sir Fynwy dros Gydraddoldeb ac Ymgysylltu, y Cynghorydd Angela Sandles: “Mae’n wych gweld y parciau chwarae yng Nghas-gwent yn cael bywyd newydd.

“Alla’ i ddim aros i glywed faint mae’r plant yn eu mwynhau. “Gobeithio y bydd y parciau chwarae yn helpu plant yng Nghas-gwent a thu hwnt i chwarae a chadw’n actif am flynyddoedd i ddod.” Am ragor o wybodaeth am brosiect chwarae parc Rhodfa’r Gorllewin, ewch i Rhodfa’r Gorllewin– Monlife Am ragor o wybodaeth am brosiect parc chwarae Piggy’s Hill, ewch i Parc Bulwark – Monlife