Mae Rhybudd Tywydd Melyn wedi’i gyhoeddi sy’n cwmpasu Sir Fynwy dros nos (26 Ionawr) ac i mewn i fore yfory (27 Ionawr).
Ynghyd â’n gwasanaethau brys, rydyn ni’n monitro’r sefyllfa, ac mae ein timau’n barod i ymateb os oes angen.
Os ydych chi’n byw mewn ardal sydd mewn perygl o lifogydd, cadwch eich hun yn wybodus am rybuddion llifogydd drwy ymweld â gwefan Cyfoeth Naturiol Cymru neu drwy gofrestru i dderbyn rhybuddion yn uniongyrchol:
https://www.naturalresources.wales/flooding?lang=cy
Cymerwch gamau i baratoi eich eiddo, dilynwch unrhyw gyngor a roddir gan y gwasanaethau brys, a chasglwch fagiau tywod o’ch masnachwyr adeiladu lleol.
Bydd effaith leol ar draws Sir Fynwy yn cael ei diweddaru trwy’n tudalen benodol yma a’i rhannu ar ein sianeli cyfryngau cymdeithasol:
Cliciwch ar y pennawd isod i fynd yn syth i’r wybodaeth chi angen
Ffyrdd
28/01/2026 – Oherwydd llifogydd, mae’r ffyrdd canlynol ar gau ar hyn o bryd:
- Osbaston Road, Trefynwy wrth ymyl Forge Road
Mae’r ffyrdd yma, bellach ar agor:
- Ffordd Wonastow, Trefynwy
- B4521 a’r ffyrdd cysylltiedig yn Ynysgynwraidd
- A4042 Y Felin Fach – Cylchfan Hardwick Y Fenni. Ffordd ar gau yr ddau gyfeiriad
- Jingle Road, Trefynwy
- Rockfield Road, ar ymyl Cenedlon Church
- Groes Lwyd Road, uwchben Clawdd Offa
Diweddariadau Ysgol
- Mae Ysgol Gynradd Llanfihangel Crucornau ar gau, dydd Mawrth, 27 Ionawr
Diweddariadau Gwasanaethau
Cagliadau Gwastraff
Oherwydd y tywydd, nid yw wedi bod yn bosibl cyflawni rhai casgliadau gwastraff ac ailgylchu heddiw (27 Ionawr). Bydd ein timau’n anelu at gwmpasu’r ardaloedd na fu modd ymweld dros y 24 awr nesaf.
Trafnidiaeth Cyhoeddus
Please check Transport for Wales website for all the latest transport updates and service changes over the bank holiday period.
Or check local operator sites:
Newport Bus – Service Updates
Stagecoach – Blaenau and Abergavenny
Linciau defnyddiol
Natural Resources Wales / Check river levels, rainfall and sea data
Natural Resources Wales – Flood Warnings