Mae Cyngor Sir Fynwy, Cynghorau Tref y Fenni, Magwyr gyda Gwndy a Threfynwy, wedi cael eu cydnabod am eu dull rhagorol o greu lleoedd yng nghanol trefi ar ôl ennill Gwobr Rhagoriaeth mewn Ymarfer Llunio Cynlluniau 2026 y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol (RTPI).

Mae’r wobr yn dathlu cynlluniau eithriadol sy’n mynd y tu hwnt i arferion safonol, gan gydnabod cynlluniau sy’n darparu canlyniadau ystyrlon a mesuradwy i gymunedau, yr amgylchedd ac economïau lleol.

Datblygwyd y cynlluniau sydd wedi ennill gwobr gyda chefnogaeth tîm o ymgynghorwyr dan arweiniad Chris Jones Regeneration, gan weithio gyda Roberts Limbrick Architects ac Owen Davies Consulting.

Mae’r anrhydedd yn cydnabod gwaith arloesol Sir Fynwy i ddatblygu cynlluniau creu lleoedd sy’n cael eu llunio a’u harwain gan gymunedau lleol, gan roi pobl leol wrth galon siapio dyfodol eu trefi.

Mae partneriaeth gref rhwng y cyngor sir a’r cynghorau tref wedi sicrhau bod y cynlluniau’n adlewyrchu blaenoriaethau ac uchelgeisiau lleol, gan gefnogi’r gwaith o greu lleoedd bywiog, cynaliadwy a chynhwysol i fyw, gweithio ac ymweld â nhw.

Mae cynlluniau’r Fenni, Magwyr gyda Gwndy a Threfynwy bellach yn ymuno â strategaethau creu lleoedd ac adfywio ar gyfer Cil-y-coed, Cas-gwent a Brynbuga.

Drwy’r gwaith hwn, mae Cyngor Sir Fynwy yn cefnogi adfywio ar draws ei threfi, gan ddenu buddsoddiad allanol sylweddol wrth gryfhau economïau lleol a lles cymunedau.

Mae gweithredu’r cynlluniau eisoes ar y gweill, gyda phrosiectau i’w cyflawni yn 2026/27 yn cynnwys:

• Cyfleusterau Changing Places a thoiledau cyhoeddus newydd o safon uchel yn y Fenni a Brynbuga
• Parc sglefrfyrddio newydd a gwelliannau “buddugoliaethau cyflym” i’r amgylchedd cyhoeddus yng Nghil-y-coed
• Toiledau cyhoeddus newydd ac wedi’u gwella a man tyfu cymunedol newydd yng Nghas-gwent
• Gwelliannau i Sgwâr Magwyr ac wrth gatiau allweddol i ganol tref Magwyr gyda Gwndy
• Gwelliannau i’r amgylchedd cyhoeddus yng ngorsaf fysiau Trefynwy
• Cefnogaeth i landlordiaid a busnesau i ddod ag adeiladau gwag yn ôl i ddefnydd yng nghanol trefi ar draws y sir

Dywedodd y Cynghorydd Paul Griffiths, Dirprwy Arweinydd Cyngor Sir Fynwy ac Aelod Cabinet dros yr Economi Gynaliadwy: “Rydym yn hynod falch o dderbyn y wobr hon. Mae ein cynlluniau creu lleoedd yn seiliedig ar gydweithio, gyda chynghorau tref, trigolion a busnesau yn gweithio gyda’i gilydd i lunio dyfodol eu cymunedau.

Mae’r gydnabyddiaeth hon yn adlewyrchu ein huchelgais ar y cyd i greu canolfannau tref ffyniannus a chynaliadwy ar draws Sir Fynwy.”

Am ragor o wybodaeth am Greu Lleoedd yn Sir Fynwy, ewch i: www.monmouthshire.gov.uk/placemaking-and-regeneration/regeneration/