Mae Hybiau Cymunedol Cyngor Sir Fynwy yn gwahodd trigolion i fwynhau croeso cynnes a diod boeth am ddim y gaeaf hwn, gyda mannau hygyrch i bobl o bob oed o fewn cymunedau lleol.

Mae mannau Croeso Cynnes ledled Sir Fynwy yn cynnig lle i chi dreulio amser heb wario arian.

Bydd staff yn yr Hybiau ledled Sir Fynwy hefyd wrth law i ddarparu cymorth a chymorth gydag ymdrin â Chostau Byw.

Dywedodd Aelod Cabinet Cyngor Sir Fynwy dros Gydraddoldeb ac Ymgysylltiad, y Cyng. Angela Sandles: “Rwy’n annog pawb i ddefnyddio ein Hybiau y gaeaf hwn.

“Nid yn unig maen nhw’n fannau croesawgar, cynnes, cyfeillgar, ond maen nhw hefyd yn lle i ddod i gael hyd yn oed mwy o gefnogaeth gan Gyngor Sir Fynwy.

“Rwy’n falch ein bod ni’n gallu cynnig y Croeso Cynnes eto’r gaeaf hwn.”

I weld oriau agor eich Hyb Cymunedol agosaf, ewch i https://www.monmouthshire.gov.uk/cy/hybiau-cymunedol-sir-fynwy/community-hub-opening-hours .

Am fwy o wybodaeth am y gefnogaeth sydd ar gael gyda Chostau Byw, ewch i https://www.monmouthshire.gov.uk/cy/materion-arian/.

Mae gan nifer o sefydliadau cymunedol fannau cynnes ar gael, a bydd y rhain ar gael tan ddiwedd Mawrth 2026. I holi am ddarpariaeth ar ôl y dyddiad hwnnw, cysylltwch yn uniongyrchol â’r sefydliadau unigol os gwelwch yn dda. Mae eu manylion yma: https://www.monmouthshire.gov.uk/cy/materion-arian/mannau-croeso-cynnes/.