Yn ystod archwiliad monitro rheolaidd o Hen Bont Gwy yng Nghas-gwent ar ddydd Mercher, 1 Hydref2025, derbyniodd y cyngor argymhelliad gan y peirianwyr pont ymgynghorol i gau’r bont yn syth i draffig oherwydd arwyddion o ddifrod strwythurol.

Wrth archwilio, darganfuwyd crac yn y trawst strwythurol ar Biler 2. Isod, gallwch weld delweddau o’r ardal yr effeithiwyd arni ynghyd â chynllun agos o’r crac a nodwyd.

Rydym yn trafod y camau nesaf gyda’r peirianwyr ar hyn o bryd, ond bydd y bont ar gau i draffig cerbydau hyd nes y rhoddir gwybod yn wahanol.

Agorwyd Hen Bont Gwy, a adeiladwyd o haearn bwrw, ym mis Gorffennaf 1816. Mae Cyngor Sir Fynwy wedi bod yn monitro’r bont yn barhaus gyda chymorth peirianwyr arbenigol ers 2018.

Byddwn yn parhau i roi’r wybodaeth ddiweddaraf i’n trigolion drwy’r dudalen hon ac ar ein platfformau cyfryngau cymdeithasol.