Skip to Main Content

Monmouthshire

A-Y GwasanaethauEnglishHygyrchedd

Cymorth i ffoaduriaid a cheiswyr lloches

Cymorth i ffoaduriaid a cheiswyr lloches

Erthygl wedi ei diweddaru:

Elusen Migrant Help

Dylai pobl sy’n ceisio lloches ac angen cymorth mewn perthynas â’u lwfans lloches neu gynnal a chadw eiddo gysylltu ag elusen Migrant Help.

Mae gwybodaeth ar gael (mewn sawl iaith) drwy ymweld â gwefan Migrant Help neu drwy:

Noddfa Cymru

Mae gan wefan Noddfa Cymru lawer o wybodaeth ddefnyddiol hefyd.

Ffoniwch 0808 196 7273 i ofyn am apwyntiad yn eu swyddfa yng Nghasnewydd.

Gwasanaeth symud ymlaen

Gall pobl sydd wedi cael ‘rhybudd i ymadael’ eu llety lloches gael mynediad at y gwasanaeth ‘symud ymlaen’ gan Gyngor Ffoaduriaid Cymru.

Ffoniwch 0808 196 7273 i drefnu apwyntiad.

Gall mudwyr o’r UE/AEE sydd â statws neu a wnaeth gais llwyddiannus am fisa UE ar ôl 31 Rhagfyr 2021 a ffoaduriaid y rhoddwyd statws ffoadur iddynt yn dilyn cais am loches gael mynediad at gymorth tai am ddim gan Mind Casnewydd.

Cysylltwch â Newport Mind ar enquiries@newportmind.org neu ffoniwch 01633 258741.

Gall pobl sydd wedi derbyn ‘hysbysiad i adael’ eu llety lloches gael mynediad at wasanaethau ‘symud ymlaen’ gan Gyngor Ffoaduriaid Cymru.

I gysylltu â Chyngor Ffoaduriaid Cymru, ffoniwch 0808 196 7273 i drefnu apwyntiad.

Asylum Justice

Mae Asylum Justice yn elusen sydd wedi’i chofrestru gydag OISC (Swyddfa’r Comisiynydd Gwasanaethau Mewnfudo). Mae’n darparu cyngor mewnfudo cyfreithiol i bobl sy’n ceisio lloches. Mae hefyd yn helpu ffoaduriaid yng Nghymru nad oes ganddynt hawl i gymorth cyfreithiol mwyach.

Ni all yr elusen helpu gyda ffioedd y Llysoedd Mewnfudo na’r Swyddfa Gartref.

Gellir cael mynediad at wasanaethau Asylum Justice ar-lein neu dros y ffôn ar ddydd Llun neu ddydd Iau rhwng 6pm ac 8pm.

Ewch i wefan Asylum Justice.

Plant a’r ysgol

Rhaid i rieni pob plentyn sy’n byw yn y DU sicrhau bod eu plant yn mynd i’r ysgol rhwng pump ac 16 oed.

Fel arfer, gall plant yng Nghymru ddechrau mynd i’r ysgol o ddechrau’r mis Medi sy’n dilyn eu pedwerydd pen-blwydd.

Os ydych chi’n cyrraedd Casnewydd ac wedi gwneud cais am loches, bydd y cydlynydd ceiswyr lloches yn ymweld â chi os oes gennych blant oedran ysgol.

Yn y cyfarfod hwn bydd manylion addysg flaenorol, unrhyw anghenion arbennig a manylion meddygol yn cael eu nodi.

Mae’r cyfarfod hwn yn gyfle i deuluoedd ddysgu am y system addysg.

Nod Gwasanaeth Aml-ethnig Addysg Gwent (GAAG) yw cefnogi’r rhai nad yw Cymraeg na Saesneg yn iaith gyntaf iddynt. Dysgwch fwy ar dudalen we GAAG.

I gael rhagor o wybodaeth gyffredinol am:

  • dderbyniadau i ysgolion
  • prydau ysgol
  • grantiau addysgol
  • cludiant ysgol
  • anghenion dysgu ychwanegol

Ewch i’n tudalen hafan ysgolion a dysgu.

Plant sy’n bedair oed neu’n iau

Gall plant o dan bedair oed fynd i ysgolion meithrin neu ddosbarthiadau meithrin mewn ysgolion cynradd. Gellir dewis rhwng:

  • ysgolion meithrin neu ddosbarthiadau mewn ysgolion a gynhelir gan Gyngor Dinas Casnewydd
  • meithrinfeydd gwasanaethau cymdeithasol y cyngor
  • meithrinfeydd preifat nas cynhelir gan y cyngor – mae pobl y mae eu plant yn mynychu’r rhain yn talu’r perchennog
  • meithrinfeydd a gynhelir gan golegau — mae myfyrwyr yn y coleg yn talu i’w plant dderbyn gofal tra eu bod yn astudio
  • grwpiau chwarae a grwpiau rhieni a phlant bach. Mae’r rhain wedi’u lleoli yn y gymuned leol ac yn aml yn cael eu rhedeg gan rieni, a chodir tâl fel arfer.

Gall rhieni a gwarcheidwaid plant 3 a 4 oed wneud cais am ofal plant ac addysg gynnar am hyd at 30 awr yr wythnos. Cewch fwy o fanylion ar wefan Llywodraeth Cymru.

Darllenwch fwy am dderbyniadau i’r ysgol feithrin.

Dechrau’n Deg

Mae Dechrau’n Deg yn rhaglen gan Lywodraeth Cymru sydd ar gael mewn ardaloedd penodol i gefnogi teuluoedd â phlant sy’n 0-4 oed.

Mae’n hyrwyddo sgiliau iaith, gwybyddol, cymdeithasol ac emosiynol, datblygiad corfforol a nodi anghenion uchel yn gynnar trwy ddarparu cymorth iechyd, grwpiau rhieni, cymorth iaith gynnar a gofal plant rhan-amser am ddim.

Darganfyddwch fwy ar ein tudalen we Dechrau’n Deg.

Goroeswyr Cam-Drin Domestig

Os ydych chi’n dioddef trais domestig, gallwch ffonio’r heddlu ar 101 neu, os yw eich bywyd mewn perygl, ffonio 999. Mae mwy o wybodaeth ar gael gan Cymorth i Fenywod yng Nghymru a llinell gymorth Byw Heb Ofn.

Gallwch hefyd gysylltu â llinell gymorth Byw Heb Ofn drwy ffonio 0808 80 10 800 neu anfon neges destun at 07860077333 (ar gael 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos). Gall gymryd hyd at 4 awr i gael ymateb ar adegau prysur.

Neu anfonwch e-bost at info@livefearfreehelpline.wales (ar gael 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos). Byddwch yn derbyn ymateb o fewn 24 awr.

Mae dioddefwyr/goroeswyr trais domestig yn aml yn aros mewn perthnasoedd camdriniol oherwydd eu bod yn ofni’r effaith y byddai’n ei chael ar eu cais am loches neu statws ymfudo pe baent yn gadael y person camdriniol. Fodd bynnag, mae yna bolisïau ar waith i helpu. 

Consesiwn Dioddefwyr Mudol Cam-drin Domestig (MV DAC)

Mae’r polisi hwn gan y Swyddfa Gartref yn rhoi caniatâd dros dro i fudwyr aros yn y DU a gwneud cais i hawlio budd-daliadau os yw eu perthynas yn chwalu oherwydd cam-drin domestig.

Dysgwch fwy a gwnewch gais ar wefan llywodraeth y DU, neu ewch i Rights of Women. 

Dylai dioddefwyr/goroeswyr sy’n ffoaduriaid dderbyn yr un gefnogaeth ag unrhyw ddinesydd arall o’r DU yn yr amgylchiadau hynny, ac eithrio pan fyddant wedi ymuno â’u partner ar fisa priodasol – yn yr achos hwnnw maent yn debygol o allu gwneud cais am MV DAC.

Bydd angen cyngor mewnfudo cyfreithiol brys ar ddioddefwyr/goroeswyr sy’n ffoaduriaid na ymunodd â’u priod ar fisa priodasol ynghylch y newid i’w hamgylchiadau a’r opsiynau sydd ganddynt i wneud cais am ganiatâd amhenodol i aros.

Darllenwch bolisi llywodraeth y DU ynghylch hawliau ceiswyr lloches sy’n dioddef cam-drin domestig.

Sefydliadau cenedlaethol a lleol ac elusennau cofrestredig

Darganfyddwch pa gymorth sydd ar gael, a sut y gallwch chi helpu isod.

Cyngor Ffoaduriaid Cymru

Mae Cyngor Ffoaduriaid Cymru yn cefnogi ffoaduriaid a cheiswyr lloches. I ddod yn ariannwr neu’n rhoddwr i Gyngor Ffoaduriaid Cymru, ewch i’w gwefan.

Y Groes Goch Brydeinig

Mae’r Groes Goch Brydeinig yn darparu ystod o wasanaethau i ffoaduriaid. I gyfrannu’n uniongyrchol i gefnogi’r Wcráin, ewch i wefan y Groes Goch Brydeinig.

Gallwch hefyd e-bostio refugeesupportwales@redcross.org.uk.

Byddin yr Iachawdwriaeth

Mae Byddin yr Iachawdwriaeth yn darparu cymorth ariannol i gefnogi pobl yr Wcrain mewn ardaloedd gwrthdaro. I gyfrannu at waith Byddin yr Iachawdwriaeth, ewch i’w gwefan.

Gallwch hefyd gysylltu â Raymond.baynes@salvationarmy.org.uk neu ffonio 01633 267870.

Settled

Elusen yw Settled a sefydlwyd yn 2019 i helpu dinasyddion yr Undeb Ewropeaidd (UE) sy’n byw yn y DU yr effeithiwyd ar eu hawliau gan Brexit. Am ragor o wybodaeth, ewch i’w gwefan.

Prosiect The Sanctuary / Gap

Darparu cymorth i ffoaduriaid a cheiswyr lloches yng Nghasnewydd. Am ragor o wybodaeth ewch i’w gwefan.

The 3 Million

Darparu llais i ddinasyddion yr UE yn y DU. Cewch ragor o wybodaeth drwy ymweld â’u gwefan.

Menywod Casnewydd

Mae Polonia dla Ukrainy yn grŵp rhwydwaith lleol sy’n hwyluso casgliadau a rhoddion i’w cymryd i’r rhai sy’n ceisio lloches yng Ngwlad Pwyl. Am fwy o wybodaeth, ewch i’w tudalen Facebook.

Bwndeli Babanod

Derbyn rhoddion o offer babanod i’w dosbarthu’n lleol i’r rhai yr effeithir arnynt. Am fwy o wybodaeth ebostiwch bwndeli.cymru@gmail.com.

Bwydo Casnewydd

Mae Bwydo Casnewydd yn cynnig cymorth i’r rhai yr effeithir arnynt a phobl sy’n byw mewn tlodi yn lleol. I gael rhagor o wybodaeth am sut y gallwch chi helpu,

Compas

Mae Compass yn elusen sy’n gweithio gyda phobl ymylol a mudol. Am ragor o wybodaeth, ewch i’w gwefan.

Tŷ Cymunedol

Gwasanaeth cyfeirio a chyfeirio yw Tŷ Cymunedol. Mae’n cynnal sesiwn galw heibio cymorth yr UE ddydd Mercher rhwng 9am a 3pm. I gael rhagor o wybodaeth, e-bostiwch cher@ideasuk.co.uk.

Iechyd meddwl a lles

Melo Cymru

Gall Melo Cymru helpu drwy ddarparu adnoddau a ffyrdd o ymdopi â lles a chymorth iechyd meddwl. Am ragor o wybodaeth, ewch i’w gwefan.

Mind

I gael gwybodaeth a chymorth ar reoli iechyd meddwl, ewch i wefan Mind.

Meddyg Teulu

Os ydych wedi cofrestru gyda meddyg teulu, gallwch gysylltu â’ch meddygfa leol i gael cymorth iechyd meddwl.

Os ydych o gefndir mudol ac yn cael trafferth cael gafael ar feddyg teulu, gallwch gysylltu â’r Gwasanaeth Cynhwysiant Iechyd drwy: