Mae’r dudalen hon yn rhoi mynediad i chi i lawer o wybodaeth a data sydd gennym. Mae’r wybodaeth yma mewn fformat sy’n ei wneud yn haws i chi ei defnyddio: mae’n ‘ddata agored‘.
Gallwch ddefnyddio’r data hwn i greu aps neu i gysylltu yn uniongyrchol i’ch gwefannau.
Oni nodir fel arall, mae popeth ar y wefan hon yn cael ei ryddhau o dan y Drwydded Llywodraeth Agored, sy’n golygu y gallwch ei ailddefnyddio a’i atgynhyrchu’n rhydd, gyda dim ond ychydig o amodau.
Mae’r dudalen hon yn cynnwys gwybodaeth am:
- Gwasanaethau cymdeithasol
- Cynghorwyr
- Ein perfformiad
- Ein cyllideb, gwariant a chyflogau
- Y dreth gyngor
- Enillion trigolion a diweithdra
- Gwybodaeth am etholiadau
- Ysgolion
- Mannau o ddiddordeb
Cysylltwch â ni
Os oes gennych unrhyw gwestiynau am ein data agored, neu geisiadau a syniadau ynghylch data eraill y gellid eu cynnwys yma, yna anfonwch e-bost at: webteam@monmouthshire.gov.uk.
Y data
Gwasanaethau cymdeithasol plant
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Ystadegau amddiffyn plant | 01/01/13 | 1.0 | 61KB | |
01/01/13 | 1.0 | 16KB | XLS | |
Ystadegau plant sy’n derbyn gofal (2009 ymlaen) | 01/01/13 | 1.0 | 58KB | |
01/01/13 | 1.0 | 18KB | XLS | |
Ystadegau plant sy’n derbyn gofal 2003-2012 | 27/08/12 | Ar y we (gwefan allanol) | ||
Gwybodaeth am y cyngor
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Rhestr o gynghorwyr | 07/02/12 | 1.0 | 41.05KB | XML |
Dangosyddion perfformiad y cyngor 2008-2011 | 29/11/11 | 1.1 | 4.53KB | CSV |
Dangosyddion perfformiad y cyngor 2011-2012 | 04/09/12 | 3.0 | 655KB | XLS |
Perfformiad canlyniadau allweddol Mawrth 2011 | 29/11/11 | 1.1 | 4.47KB | CSV |
Adroddiadau gwella blynyddol | NA | NA | NA | Ar y we (gwefan allanol) |
Gwariant y cyngor
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Data taliadau i gyflenwyr | Monthly | NA | Various | Web |
Lwfansau a threuliau blynyddol cynghorwyr 2011-12 | 24/09/12 | 1.0 | 2.97KB | CSV |
Lwfansau a threuliau blynyddol cynghorwyr 2010-11 | 13/02/12 | 1.0 | 2.54KB | CSV |
Lwfansau a threuliau blynyddol cynghorwyr 2009-10 | 13/02/12 | 1.0 | 2.43KB | CSV |
Lwfansau a threuliau blynyddol cynghorwyr 2008-09 | 13/02/12 | 1.0 | 3.15KB | CSV |
Cyflogau uwch swyddogion 2010-11 | 22/02/12 | 1.0 | 0.5KB | CSV |
Cyflogau uwch swyddogion 2009-10 | 22/02/12 | 1.0 | 0.5KB | CSV |
Cyflogau uwch swyddogion 2008-09 | 22/02/12 | 1.0 | 0.3KB | CSV |
Cyflogau, budd-daliadau a threuliau uwch swyddogion 2010-11 | 22/02/12 | 1.0 | 1.0KB | CSV |
Cyflogau, budd-daliadau a threuliau uwch swyddogion 2009-10 | 22/02/12 | 1.0 | 1.0KB | CSV |
Cyflogau, budd-daliadau a threuliau uwch swyddogion 2008-09 | 22/02/12 | 1.0 | 0.9KB | CSV |
Budd-daliadau terfynu 2010-11 | 22/02/12 | 1.0 | 0.31KB | CSV |
Sut mae cyllideb y cyngor yn cael ei gwario | NA | NA | NA | Ar y we |
Y dreth gyngor
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Bandiau’r dreth gyngor fesul ardal 2011-12 | 13/02/12 | 1.0 | 2.7KB | CSV |
Bandiau’r dreth gyngor fesul ardal 2010-11 | 13/02/12 | 1.0 | 2.69KB | CSV |
Bandiau’r dreth gyngor fesul ardal 2009-10 | 13/02/12 | 1.0 | 2.69KB | CSV |
Bandiau’r dreth gyngor fesul ardal 2008-09 | 13/02/12 | 1.0 | 2.65KB | CSV |
Economi a busnes
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlytho |
Enillion trigolion Sir Fynwy (Nomisweb) | NA | NA | NA | Ar y we (gwefan allanol) |
Cyflogaeth a diweithdra (Nomisweb) | NA | NA | NA | Ar y we (gwefan allanol) |
Gwybodaeth etholiadol
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Etholiadau seneddol 2010, etholaeth Trefynwy – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 0.5KB | CSV |
Etholiadau seneddol 2010, etholaeth Trefynwy – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 0.07KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 2008 – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 8.83KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 2008 – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 1.39KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 2004 – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 9.71KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 2004 – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 1.51KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 1999 – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 6.94KB | CSV |
Etholiadau’r cyngor sir Mai 1999 – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 1.19KB | CSV |
Etholiadau cynghorau cymuned 2004 – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 23.59KB | CSV |
Etholiadau cynghorau cymuned 2004 – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 5.16KB | CSV |
Etholiadau cynghorau cymuned Mehefin 1999 – canlyniadau | 13/02/12 | 1.0 | 17.97KB | CSV |
Etholiadau cynghorau cymuned Mehefin 1999 – ystadegau | 13/02/12 | 1.0 | 3.66KB | CSV |
Rhestr o orsafoedd pleidleisio gyda manylion | 13/02/12 | 1.0 | 62.5KB | XML |
Aps allanol sy’n defnyddio data agored
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Gwybodaeth am droseddau gweledol a thrafnidiaeth yn Sir Fynwy | NA | NA | NA | Ar y we (gwefan allanol) |
Gwasanaethau cyhoeddus
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Lleoliadau a gwybodaeth am safleoedd bysiau (NaPTAN) | 16/01/12 | 1.0 | 1017.03KB | XML |
Lleoliadau a manylion llyfrgelloedd | 13/02/12 | 1.0 | 6.71KB | XML |
Lleoliadau a manylion siopau un stop | 13/02/12 | 1.0 | 4.27KB | XML |
Lleoliadau a manylion mannau o ddiddordeb | 13/02/12 | 1.0 | 4.03KB | XML |
Ysgolion a phobl ifanc
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Rhestr o ysgolion cynradd ac uwchradd | 15/02/12 | 1.0 | 3.27KB | CSV |
Balansau ariannol ysgolion 2010-11 | 22/02/12 | 1.0 | 3.09KB | CSV |
Balansau ariannol ysgolion 2009-10 | 22/02/12 | 1.0 | 2.12KB | CSV |
Balansau ariannol ysgolion 2008-09 | 22/02/12 | 1.0 | 2.18KB | CSV |
Gwasanaethau cymdeithasol
Enw |
Cyhoeddedig |
Fersiwn |
Maint y Ffeil |
Lawrlwytho |
Ystadegau Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru 2001-2002 | 01/12/03 | 838KB | ||
Ystadegau Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru 1999-2000 | 21/03/01 | 615KB |
Tabl o fformatau ffeil
Math o ffeil |
Manylion |
CSV (Comma Separated Values) | Gellir ei ddarllen gan unrhyw olygydd taenlen neu olygydd testun syml |
PDF (Portable Document Format) | Gellir ei ddarllen gan unrhyw ddarllenydd PDF (e.e. Adobe Acrobat) |
RSS (Really Simple Syndication) | Gellir ei ddarllen gan borwyr gwe modern neu ddarllenydd ffrydiau RSS penodedig |
Ar y we (Gwefan Fewnol/Allanol) | Dolen i dudalen gwe mewnol neu allanol (nid o reidrwydd yn ddata agored eto) |
XLS (Taenlen Excel) | Gellir ei ddarllen gan unrhyw olygydd taenlen |
XML (eXtensible Markup Language) | Gellir ei ddarllen gan borwyr gwe modern neu olygyddion testun syml – Ceir lleoliadau mewn fformat ETRS89 UTM Dwyreiniad/Gogleddiad a fformat WGS84 Hydred/Lledred. |